メインコンテンツへ移動

自動字幕

動画の音声から字幕の下書きを作成します。文章と表示時刻を確認し、SRTまたはVTTの字幕ファイルとして保存できます。

端末内で処理

注意:字幕生成はブラウザ内でニューラルネットワークを実行します。スペックの低いデバイスでは長い動画に時間がかかり、本体が熱くなることがあります。短いクリップならずっと速く終わります。

動画ファイルをドロップ

ページのどこにでもドロップできます · ファイルを選択 · 100 MB

対応形式: MP4, M4V, MOV, WebM, MKV, AVI, WMV, ASF, FLV, 3GP, 3G2, MPG, MPEG, M2V, VOB, TS, M2TS, MTS, OGV, MXF, DV, F4V, RM, RMVB, DIVX

音声モデルは初回に一度だけダウンロードされます(Tinyは約40MB)。以降、音声抽出・文字起こし・エクスポートのすべてがこのタブ内でオフライン動作します。動画がデバイスから出ることはありません。

自動字幕はどう動きますか?

使い方

動画を選び、話されている言語を指定します。初回は認識モデルのダウンロードが必要です。処理時間は動画の長さや端末の性能によって変わります。

確認しておきたい点

動画を再生しながら、固有名詞、文の区切り、表示のタイミングを確認してください。字幕ファイルは動画とは別のファイルです。再生ソフトや編集ソフトで読み込んで使用します。

入力

tutorial.mp4 — 8 minutes, one presenter

出力

Timestamped subtitles: “0:04 Welcome back to the channel…” → export as .srt

自動字幕が対応するオプションとエッジケースは?

技術リファレンスとオプション
パラメータ型デフォルト動作とエッジケース
音声の言語——認識する言語を指定します。
文章と時刻——誤字と表示のずれを修正します。
字幕形式——再生先が対応するSRTまたはVTTを選びます。

よくある質問

字幕を映像に焼き込んだ動画が保存されますか?

いいえ。SRTとVTTは、文字と時刻を記録するファイルです。映像への焼き込みには、対応する動画編集ソフトが必要です。