Pular para o conteúdo principal

Girar PDF

O Girar PDF gira páginas permanentemente no seu navegador. Essa é a distinção que importa: o botão de girar de um leitor de PDF muda apenas a sua visualização e volta ao original quando o arquivo é reaberto em outro lugar, enquanto este grava a rotação no documento, de modo que ele não fica de lado para ninguém.

Só local

Solte um PDF aqui

ou em qualquer lugar da página · Escolher um arquivo · 100 MB

Aceitos: PDF

Como funciona o Girar PDF?

Quase todo mundo que precisa disso já tentou o botão de girar do próprio leitor de PDF, viu que funcionou e depois descobriu que o arquivo continuava de lado para a pessoa a quem o enviou.

Rotação de visualização não é rotação de documento

O controle de girar de um leitor muda como aquele leitor desenha a página. É uma configuração de visualização, guardada junto com as preferências do aplicativo ou não guardada de forma alguma, e não tem efeito algum sobre o arquivo. Envie o documento a um colega, e ele verá a orientação original.

Uma página de PDF carrega sua própria entrada /Rotate: um número de graus, múltiplo de 90, que todo leitor em conformidade aplica ao desenhar aquela página. Gravá-la é o que torna a rotação parte do documento, e não da sua sessão — e é o que esta ferramenta faz.

A rotação é acumulativa, e normalizada

Uma página que já está em 270° girada por mais 180° fica em 90°, não em 450°. O valor existente é lido, o novo é somado, e o resultado é reduzido em módulo 360 — porque um /Rotate 450 está fora do que a especificação permite, e os leitores divergem sobre o que fazer com ele. Valores negativos são normalizados da mesma forma, então girar no sentido anti-horário a partir de 0 dá 270, e não −90.

Nada é renderizado novamente

Só a entrada de rotação muda. Conteúdo da página, fontes e imagens ficam intactos, então o arquivo não cresce, a qualidade não muda, e o texto continua selecionável e pesquisável. Uma ferramenta que girasse rasterizando cada página produziria um documento visualmente idêntico sem nenhuma dessas propriedades — que é o que acontece quando uma rotação transforma um documento pesquisável em uma pilha de imagens.

Girar algumas páginas e outras não

Uma digitalização em que o operador virou a pilha no meio do caminho precisa de um intervalo, e não do documento inteiro. A sintaxe de intervalo é a do diálogo de impressão: 1-3, 7, 12-, numeração a partir de 1, aberto em qualquer uma das extremidades.

Entrada

scan.pdf — pages 4-9 are sideways
rotate 90° clockwise, pages 4-9

Saída

rotated.pdf
/Rotate written into pages 4-9
content untouched, text still selectable

Quais opções e casos-limite o Girar PDF suporta?

Referência técnica e opções
ParâmetroTipoPadrãoComportamento e casos-limite
90°sentido horáriopadrãoUm quarto de volta para a direita. A correção de sempre para uma página digitalizada de lado.
180°meia volta—Para uma página que entrou de cabeça para baixo no scanner.
270°sentido anti-horário—Um quarto de volta para a esquerda, equivalente a −90.
Cumulativosomada à existentesempreA rotação atual da página é lida, o novo valor é somado e o resultado é reduzido módulo 360. Um /Rotate fora de 0–270 está fora da especificação, e os leitores discordam sobre como tratá-lo.
Escopotodas as páginas ou um intervalotodasA sintaxe de intervalos é a da caixa de diálogo de impressão: 1-3, 7, 12-. Contagem a partir de 1, com qualquer das extremidades aberta.
Conteúdointocado—Só a entrada de rotação muda. Nada é renderizado de novo, então o tamanho do arquivo e a qualidade ficam inalterados e o texto continua selecionável.
Rotação da visualização do leitorsem relação—O botão de girar do seu leitor muda uma configuração de visualização, não o arquivo. Aqui o documento é gravado, e por isso o resultado fica correto para todo mundo.

Perguntas frequentes

Por que a rotação no meu leitor de PDF não ficou gravada?

Porque o botão de girar de um leitor é um controle de visualização. Ele muda como aquele aplicativo desenha a página e é guardado junto com as suas preferências, ou não é guardado de forma alguma — o arquivo em si permanece igual, então todos os outros continuam vendo a orientação original. Gravar a rotação no documento é uma operação diferente, e é a que você quer antes de enviar um arquivo.

Girar reduz a qualidade ou aumenta o arquivo?

Nenhuma das duas coisas. Só um único número por página muda; o conteúdo da página, suas fontes e imagens ficam intactos. Uma ferramenta que girasse renderizando cada página novamente como imagem produziria um arquivo visualmente idêntico, várias vezes maior, não mais pesquisável e não mais selecionável — o que acontece de verdade, e vale conferir depois de qualquer operação com PDF.

Posso girar apenas algumas páginas?

Sim. Mude o escopo para um intervalo e use a sintaxe do diálogo de impressão: 1-3, 7, 12-. Este é o caso comum de uma pilha digitalizada em que o operador virou o papel no meio do caminho, e girar o documento inteiro consertaria metade e estragaria a outra.

O que acontece se eu girar uma página que já está girada?

As rotações se somam. Uma página em 270° girada por 180° termina em 90°, porque a soma é reduzida em módulo 360. Isso importa porque a entrada de rotação de um PDF só é válida em 0, 90, 180 ou 270; gravar 450 produz um arquivo que alguns leitores normalizam e outros recusam.

O texto continuará selecionável depois?

Sim, e este é o teste que vale a pena fazer em qualquer ferramenta de PDF. Abra o resultado e tente selecionar uma linha de texto. Se conseguir, o documento ainda é um documento; se não conseguir, algo rasterizou suas páginas em imagens, e você perdeu a pesquisa, a acessibilidade e ganhou cerca de dez vezes o tamanho do arquivo.

Meu documento é enviado?

Não. A rotação é aplicada nesta aba e o arquivo é salvo localmente. A Content-Security-Policy da página define connect-src 'self', então o navegador bloquearia uma tentativa de envio, independentemente do que o código tentasse fazer.

O que mais o Girar PDF pode fazer?