Zum Hauptinhalt springen
ToolsByUs

PDF drehen

PDF drehen dreht Seiten in Ihrem Browser dauerhaft. Das ist der entscheidende Unterschied: Der Drehen-Button eines PDF-Readers ändert nur Ihre Ansicht und setzt sich zurück, sobald die Datei anderswo neu geöffnet wird – dieses Tool schreibt die Drehung ins Dokument, sodass es für niemanden mehr quer liegt.

Nur lokal

PDF hierher ziehen

oder irgendwo auf der Seite ablegen · Datei auswählen · 100 MB

Unterstützt: PDF

Wie funktioniert PDF drehen?

Fast jeder, der das braucht, hat den Drehen-Button im PDF-Reader schon ausprobiert, gesehen, dass er funktioniert – und dann festgestellt, dass die Datei für die Person, der er sie geschickt hat, immer noch quer war.

Die Ansicht drehen ist nicht das Dokument drehen

Die Drehen-Funktion eines Readers ändert, wie dieser Reader die Seite zeichnet. Sie ist eine Ansichtseinstellung, gespeichert in Ihren Programmeinstellungen oder gar nicht gespeichert, und sie hat keine Wirkung auf die Datei. Schicken Sie das Dokument an eine andere Person, sieht diese die ursprüngliche Ausrichtung.

Eine PDF-Seite trägt ihren eigenen /Rotate-Eintrag: eine Gradzahl, ein Vielfaches von 90, den jeder konforme Reader beim Zeichnen der Seite anwendet. Ihn zu schreiben macht die Drehung zum Teil des Dokuments statt zum Teil Ihrer Sitzung – und genau das tut dieses Tool.

Drehungen addieren sich – und werden normalisiert

Eine Seite, die schon bei 270° steht, liegt nach weiteren 180° bei 90°, nicht bei 450°. Der vorhandene Wert wird gelesen, der neue addiert, und das Ergebnis modulo 360 reduziert – denn /Rotate 450 liegt außerhalb dessen, was die Spezifikation erlaubt, und die Reader sind sich uneinig, was sie damit tun sollen. Negative Werte werden genauso normalisiert: Gegen den Uhrzeigersinn von 0 aus gedreht ergibt 270 statt −90.

Nichts wird neu gerendert

Geändert wird nur der Dreh-Eintrag. Seiteninhalt, Schriften und Bilder bleiben unangetastet; die Datei wächst nicht, die Qualität ändert sich nicht, und der Text bleibt markierbar und durchsuchbar. Ein Tool, das drehen würde, indem es jede Seite rasterisiert, lieferte ein visuell identisches Dokument ohne eine dieser Eigenschaften – genau das passiert, wenn eine Drehung aus einem durchsuchbaren Dokument einen Stapel Bilder macht.

Manche Seiten drehen, andere nicht

Ein Scan, bei dem die Person am Gerät den Stapel zwischendurch umgedreht hat, braucht einen Bereich statt das ganze Dokument. Die Bereichssyntax ist die des Druckdialogs: 1-3, 7, 12-, einsbasiert, an beiden Enden offen.

Eingabe

scan.pdf — pages 4-9 are sideways
rotate 90° clockwise, pages 4-9

Ausgabe

rotated.pdf
/Rotate written into pages 4-9
content untouched, text still selectable

Welche Optionen und Sonderfälle unterstützt PDF drehen?

Technische Referenz und Optionen
ParameterTypStandardVerhalten & Sonderfälle
90°im UhrzeigersinnStandardEine Vierteldrehung nach rechts. Die übliche Korrektur für eine seitlich gescannte Seite.
180°halbe Drehung—Für eine Seite, die kopfüber in den Scanner gelangt ist.
270°gegen den Uhrzeigersinn—Eine Vierteldrehung nach links, entsprechend −90.
Kumulativzur bestehenden addiertimmerDie aktuelle Rotation der Seite wird gelesen, der neue Wert addiert und das Ergebnis modulo 360 reduziert. Ein /Rotate außerhalb von 0–270 liegt außerhalb der Spezifikation, und die Reader behandeln ihn unterschiedlich.
Bereichalle Seiten oder ein BereichalleDie Bereichssyntax ist die des Druckdialogs: 1-3, 7, 12-. Gezählt wird ab 1, beide Enden dürfen offen bleiben.
Inhaltunberührt—Nur der Rotationseintrag ändert sich. Kein Neu-Rendering, daher bleiben Dateigröße und Qualität unverändert und der Text bleibt markierbar.
Rotation der Reader-Ansichtunabhängig—Der Drehen-Knopf Ihres Readers ändert eine Ansichtseinstellung und nicht die Datei. Hier wird das Dokument geschrieben – deshalb stimmt das Ergebnis für alle.

Häufig gestellte Fragen

Warum hat das Drehen in meinem PDF-Reader nicht gehalten?

Weil der Drehen-Button eines Readers eine Ansichtsfunktion ist. Er ändert, wie die Anwendung die Seite zeichnet, und wird mit Ihren Einstellungen gespeichert – oder gar nicht: Die Datei selbst bleibt unverändert, alle anderen sehen also weiterhin die ursprüngliche Ausrichtung. Die Drehung ins Dokument zu schreiben ist eine andere Operation, und genau die wollen Sie, bevor Sie eine Datei verschicken.

Macht das Drehen die Datei schlechter oder größer?

Beides nicht. Pro Seite ändert sich nur eine einzige Zahl; der Seiteninhalt, seine Schriften und seine Bilder bleiben unangetastet. Ein Tool, das drehen würde, indem es jede Seite neu in ein Bild rendert, lieferte eine visuell identische Datei, die ein Vielfaches größer, nicht mehr durchsuchbar und nicht mehr markierbar wäre – das passiert wirklich, und es lohnt sich, es nach jeder PDF-Operation zu prüfen.

Kann ich nur manche Seiten drehen?

Ja. Stellen Sie den Geltungsbereich auf einen Bereich um und verwenden Sie die Druckdialog-Syntax: 1-3, 7, 12-. Das ist der häufige Fall bei einem gescannten Stapel, bei dem die Person am Gerät das Papier zwischendurch gedreht hat – das ganze Dokument zu drehen würde die eine Hälfte richten und die andere kaputtmachen.

Was passiert, wenn ich eine bereits gedrehte Seite noch einmal drehe?

Die Drehungen addieren sich. Eine Seite bei 270°, um 180° gedreht, endet bei 90°, denn die Summe wird modulo 360 reduziert. Das ist wichtig, weil der Dreh-Eintrag eines PDFs nur bei 0, 90, 180 oder 270 gültig ist; 450 zu schreiben ergibt eine Datei, die manche Reader normalisieren und andere zurückweisen.

Bleibt der Text danach markierbar?

Ja, und das ist der Test, den sich jedes PDF-Tool gefallen lassen sollte. Öffnen Sie das Ergebnis und versuchen Sie, eine Textzeile zu markieren. Gelingt das, ist das Dokument noch ein Dokument; gelingt es nicht, hat irgendwas Ihre Seiten in Bilder rasterisiert – und Sie haben Durchsuchbarkeit, Barrierefreiheit und rund das Zehnfache an Dateigröße verloren.

Wird mein Dokument hochgeladen?

Nein. Die Drehung wird in diesem Tab angewendet, und die Datei wird lokal gespeichert.

Was kann PDF drehen sonst noch?

ToolsByUs-Team · Wie wir unsere Tools prüfen